Bahasa Rakyat

Seperti api dengan rabuk

Lelaki dengan perempuan tidak boleh dibiarkan bergaul bebas; Dua orang yang sama berkehendakkan perkara sulit cuma menantikan peluang baik untuk memulakannya [Malay Civilization]

peribahasa

Berjalan tidak cukup selangkah (sampai) berkata tidak cukup sepatah (sudah)

Menguruskan sesuatu tidak cukup sekali urus memperkatakan sepatah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada pandang memandang

Tidak membeza-bezakan adil. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti belinung besar ayung kecil makannya

Besar cakap daripada kerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti alu dengan lompang

Dua orang sahabat karib bantu membantu melaksanakan sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Sekatalah jengkal dengan jari

Berpadanlah sesuatu dengan kuasa orang membuatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Berhakim kepada beruk; harta habis hajat tak sampai

1. Meminta pertimbangan kepada orang yang curang. 2. pendapat daripada tamak tentu akan kerugian. [Malay Civilization]

peribahasa

Siapa melejang siapa patah

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Sambil berdiang nasi masak sambil berdendang biduk hilir

Dalam suatu waktu dua tiga pekerjaan diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kacang tak akan lupa akan lanjarannya/junjungannya

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

peribahasa