Bahasa Rakyat

Orang besar-besar pun tidak benar-benar bebas. [Malay Civilization]

Orang yang selalu berselisih faham apabila bergaul. [Malay Civilization]

Kerja yang berat tidak boleh dilengahkan; Banyak kerja mustahak dilakukan; Membuat dua pekerjaan mendatangkan faedah dalam satu waktu [Malay Civilization]

Tunjukkan diri. [Malay Civilization]

Tahu bercakap. [Malay Civilization]

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang dapat dipergunakan walaupun hanya bersifat sementara [Malay Civilization]

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

Kahwin dengan perempuan kaya bila tidak bahagia mudah meninggalkannya. [Malay Civilization]