Bahasa Rakyat
Add
Lapuk-lapuk diganti usang-usang dibaharui
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan (sedangkan) bah kapar (kapal) tak hanyut ini pula kemarau panjang
Orang
yang malas ketika mudanya
mustahil
menjadi
rajin sudah tua. ; Masa
ada
pencarian
tidak
boleh
kaya
inikan pula tiada
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebab kasih akan bunga setangkai. Dibuang bunga seceper (secepu)
Kerana sayang pada
seseorang
kaum
saja
disia-siakan yang
banyak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa panjang lunjur begitulah panjang selimut
1.
Berbelanja
hendaklah mengikut
pendapatan.
2.Bagaimana
zahir
orang
itu
begitu
juga
hal batinnya. 3.
Buat
kerja
ikut
kemampuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi lenggang perut (wiladah bunting)
Upacara
mandi
semasa
hamil
tujuh
bulan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing beroleh bangkai
Orang
lelaki yang angkuh
bila
berhadapan
dengan perempuan sundal;
jahat
bermegah
mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk dalam duri yang banyak bersandar di batang rengas
Orang
yang
dalam
kesusahan
tetapi
tidak
dapat
berbuat
apa-apa
kerana
orang
disekeliling merupakan
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angkat batang keluar cacing
1. Sia-sia
membuat
kerja yang
tidak
berfaedah.
2.�Susah
menyiapkan kerja-kerja terbengkalai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kambing lepas ke ladang (parak)
Orang
yang
hidup
dalam
kemewahan
dan
boleh
membuat
apa sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi penghubung kaki tangan (mata telinga)
Orang
yang diharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT