Bahasa Rakyat
Add
Seekor katak di bawah tempurung disangkakan tiada dunia yang lain
Orang
yang
tidak
biasa
masuk
ke
dalam
majlis besar-besar dan melihat negara
lain
baginya
tempat
negaranya sendirilah lebih
baik
cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk terlepas (dari) jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang berak di tengah jalan
Sindiran
kepada
orang
yang sangat
kemalu-maluan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gading dilarik
Paras yang jelita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cangkat sama didaki; lurah sama dituruni
Membuat
kerja bersama-sama ;
Tolong
menolong
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti misai pulang ke bibir
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti misai pulang ke bibir
Barang
yang
memang
ditempatnya sedikit pun
tidak
canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
simbang I
sj burung laut, Fregata andrewsi. simbang
II
Mn;
bersimbang
bermain
melambung-lambungkan
batu
dll
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sebagai tali berlembar empat sebagai tungku sejerangan
Perkara
yang dilakukan
oleh
pakar
atau
perkara
dirundingkan
empat
orang
tentu
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sepohon kayu (barang) di mana ditiup angin disitulah (disanalah) ia condong
Orang
yang
tidak
tetap
pendirian
hanya
menumpang
kepada
orang
menang dan
cerdik
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT