Bahasa Rakyat

Lain orang bersusah payah lain kena puji. [Malay Civilization]

Id; ~ ... kadang ...;~ makan tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Telor pelat. [Malay Civilization]

membuat persediaan, berlengkap-lengkap, bersedia-sedia: negeri Kuripan sedang ~ utk perkahwinan tuan puteri; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan putus asa. [Malay Civilization]

Tidak ada sesuatu yang berguna kesemuanya. [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Terikat oleh adat yang belum dilunasi atau diisi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

(Udg) cara penyelesaian pertelingkahan di luar mahkamah [Kamus Dewan Edisi Keempat]