Bahasa Rakyat

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Ombak yang besar. [Malay Civilization]

Perempuan yang keluar dari rumah dan berjalan dengan lakunya hebat tampan pada pemandangan. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

IB lorong kecil (di kampung-kampung dlm bandar). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika sengaja mencari pergaduhan hilang kemanan di sana tiadak ada lagi sahabat karib keluarga kehormatan dan sebagainya. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Orang yang melakukan sesuatu secara diam-diam. ; bijaksana mengeluarkan perkataan pedas tetapi tidak terasa oleh orang lain. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Sayang kepada seseorang lain keluarga sendiri. [Malay Civilization]