Bahasa Rakyat
Add
Masakan emas mahu bercampur dengan tembaga
Orang mulia
tidak
mahu
berkawan
dengan
orang
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langit akan disigai tebat akan disiar
Perbuatan
yang sia-sia
sekali
tidak
sedikitpun akan
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati (antan dilanda patah tiga)
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Campur dengan orang pemaling sekurang-kurangnya jadi pencecak
Berkawan
dengan
orang
jahat
akan jadi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kijang dirantai dengan rantai emas jikalau ia terlepas lari juga ia ke hutan
Dagang yang tertawan
itu
dipelihara
sebaik
manapun jika terlepas akan kembali
ke
tempat
asalnya
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dulang dengan tudung saji
Sangat
sesuai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api makan kapas
Merbahaya
yang berlaku
dengan serta merta
ke atas
orang
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti puyuh mau betina daripada yang jantan
Isteri yang
berusaha
keras
mencari
kehidupan
tetapi suaminya bersenang-senang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dihiris dengan sembilu
Hati
yang
terlampau
pedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan dua kali pisang berbuah
Sebodoh-bodoh
orang
apabila
terkena
sekali
tidak
mahu
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT