Bahasa Rakyat
Add
Tolak bala
Meminta
supaya
dijauhkan
segala
merbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi teluk olakan air
Perdebatan
yang berkisar kepada
satu
masaah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau takut dilimbur pasang jangan berumah di tepi pantai (laut)
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempayan telah (menjadi) jadi raga takkan berair lagi
Orang
yang sangat
boros
tidak
lama akan
menjadi
papa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjam bertelur di padi
Orang
yang
tidak
payah untuk
memikirkan
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi diolak-olak (hilir-hilir) bercakap di bawah-bawah
Jangan
sombong
bercakap
dengan
lemah lembut
dan
merendah diri
kerana lebih selamat;
Sentiasa
bila
berhadapan
khalayak ramai
atau
orang-orang yang
patut
kita hormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gadai badan (bodi) (cinta)
Menyerahkan tubuh
kepada lelaki
demi
cinta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana katak dapat bunga sekuntum
Tidak
faedah
benda
yang
berharga
dan
mulia
jika diperolehi
oleh
orang
tidak
tahu menilainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menyukat anak ayam; masuk empat keluar lima
Kerja yang
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain kasah di atas duri
Keadaan
nafas
seseorang
yang singkat ketika
hendak mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT