Bahasa Rakyat

Sesuatu yang sanggup diperiksa. [Malay Civilization]

Perbuatan kejahatan. [Malay Civilization]

Ramalan lisan yang terbukti benar; Nasihat tidak dipedulikan [Malay Civilization]

Kedua pihak sama-sama bersalah. [Malay Civilization]

Yang dihajati akan sampai. [Malay Civilization]

Dua orang bersahabat karib. [Malay Civilization]

Orang yang bijak itu tahu membaca orang melalui percakapannya. [Malay Civilization]

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

Diam. ; Tidak mahu berkata. [Malay Civilization]

Pokok dihargai kerana buahnya; manusia jasanya. [Malay Civilization]