Bahasa Rakyat

Gedung besar untuk tempat bermesyuarat [Malay Civilization]

Perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa. [Malay Civilization]

Berpatutan. [Malay Civilization]

Tajuk berita. [Malay Civilization]

Menunggu sesuatu yang dihajati tetapi tidak kesampaian. ; Orang bersedih dengan berlagu merawan-merawan. merindui sesuatu. [Malay Civilization]

Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]

Manis bila di depan lain belakang [Malay Civilization]

Sudah dimulai. [Malay Civilization]

Jangan berselindung pada orang besar kepada kebinasaan akhirnya kita turut binasa sama. [Malay Civilization]

Segala apa yang dilakukan adalah ketentuan untung baik atau jahat itu telah ditentukan sejak azali. [Malay Civilization]