Bahasa Rakyat

Setiap perbuatan jahat akan diketahui. [Malay Civilization]

Malas berusaha tidak akan berjaya; Kalau segan bertanya mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Tidak berpelajaran. [Malay Civilization]

permainan atau pertandingan utk menguji pengetahuan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Benar. ; Tetap. [Malay Civilization]

Jangan alang ke palang. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]