Bahasa Rakyat

Persahabatan yang sangat akrab. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Berita yang belum sah jangan diperbesar-besarkan; Sebelum bahaya besar terjadi tentu ada tanda-tandanya [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Kelemahan dan kedaifan atau menyatakan keuzuran orang yang sangat tuanya. [Malay Civilization]

Hidup miskin. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]