Bahasa Rakyat
Add
Tegak berpaling duduk berkisar
Berubah
dari yang dikatakan
atau
dijanjikan
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kacang tengah dua bulan.
Anak
yang
besar
badannya lekas dan tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ya sepanjang hari janji sepanjang jalan
Banyak
janji;
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau berkubang sekandang kena luluknya
Orang
yang
berbuat salah
semuanya
terbawa-bawa
dalam
kesalahan
itu
atau
beroleh
nama
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing beroleh bangkai
Sindiran
terhadap
orang
hanya
suka menerima
pemberian
tetapi dia sendiri
tidak
memberi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing beroleh bangkai
Orang
yang tamak
mendapat
sesuatu
dengan mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhanyut dipintasi lulus diselami hilang dicari
Menolong
orang
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkeseng-keseng (tergising-gising) seperti anak tiada di aku
Orang
yang
bermanja
kepada
tuan
punya
tempat
dia
bekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT