Bahasa Rakyat

Saudara mara apabila berjauhan terasa rindu berdekatan selalu bermasam muka. [Malay Civilization]

Banyak niat satu pun tak jadi. [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

Baik dibalas baik jahat [Malay Civilization]

Berkelakuan tidak senonoh. [Malay Civilization]

tidak tentu arah, beraturan (berketentuan, keruan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Angkuh bercakap padahal belum tentu berjaya. [Malay Civilization]

Hamil tetapi selalu keguguran. [Malay Civilization]

Perempuan yang hamil sebelum kahwin [Malay Civilization]

Bersama-sama dalam suka duka; Persahabatan yang baik kesenangan mahu pun kesusahan [Malay Civilization]