Bahasa Rakyat

Masa beroleh pendapatan yang sedikit hendaklah ditahan nafsu dengan sabar dan apabila lebih kelak bolehlah dibuat mengikut kehendak hati. [Malay Civilization]

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Orang jahat yang mengacau di sana-sini. [Malay Civilization]

Kerana ingin menjadi mulia sanggup menghabiskan harta. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Tolong menolong antara satu sama lain. [Malay Civilization]

Berbuat jahat dan akhirnya merasa malu. [Malay Civilization]

Sangat memerlukan pertolongan tidak kira apa bentuk sekalipun. [Malay Civilization]

Orang yang sombong menunjukkan kesombongannya. [Malay Civilization]

Mendapat rintangan sukar dalam sesuatu usaha. [Malay Civilization]