Bahasa Rakyat

Masa Pulau Pinang mula-mula dibuka. [Malay Civilization]

Upacara membawa kanak-kanak memijak tanah yang pertama kalinya. [Malay Civilization]

Laki-laki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Sungai kecil yang mengalir ke sungai besar. [Malay Civilization]

Gadis. [Malay Civilization]

Apabila terjadi sesuatu kesusahan dalam sesebuah negeri maka isi negeri itu pun berpindah ke tempat lain. ; Bila mewah ramai yang datang tetapi bila susah semua kawan lari. [Malay Civilization]

Jw tidak bersusila; wanita ~ perempuan jalang, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pasar dimana para petani menjual hasil terus kepasa pengguna. [Malay Civilization]

Menghantar wang pemberian pengantin lelaki kepada perempuan. [Malay Civilization]

Tidak dapat beri nasihat. [Malay Civilization]