Bahasa Rakyat
Add
Tertangguk pada ikan dikeruntungan tertangguk pada ular dikeruntungkan juga
Buruk
atau
baik
yang dapat
oleh
rakan-rakan
sahabat
penghulu
dalam
negeri
sesudah
putus muafakat
diterima
sahaja
tanda muafakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bubur tidak bergaram
1.
Tidak
menimbulkan minat. 2.
Hambar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cium tapak kaki tangan; berbaukah tidak?
Lihat
diri sendiri terlebih
dahulu
sebelum
mencela
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat diselesaikan seperti sutera kusut
Orang
yang berada
dalam
kedukaan
amat
sangat sehingga
tidak
dapat dihiburkan. ;
Sesuatu
hal telah
menjadi
rumit
hingga
payah
hendak
diselesaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat sebatang besi dipatahkan dengan tangan sahaja
Untuk
menghasilkan
kerja yang
baik
perlu
ada
alat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gajah dengan sengkelanya
Orang besar
ada
juga
perkara
yang
menyusahkan
dan membuatnya tida merasa
bebas.
;
Sesuatu
hal
menyusahi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berketentuan hulu hilirnya
Tidak
jelas maksud dan
tujuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergalah ke hilir tertawa buaya bersuluh di bulan terang tertawa harimau
Perbuatan
bodoh
ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Segan bertanya sesat di jalan segan berkayuh (bergalah) hanyut serantau
Orang
yang
tidak
mahu
belajar
selalu rugi
dalam
kehidupannya;
Kalau
segan
bertanya
akan
mendapat
kemajuan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ugut-ugut beruk sahaja
Orang
yang menunjukkan berani kepada
orang
takut
kepadanya; tetapi jika
itu
melawannya ia akan
terjerit-jerit
ketakutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT