Bahasa Rakyat

Orang yang tidak dapat dibezakan mana kawan dan lawan [Malay Civilization]

Kalau terlalu mesra boleh menimbulkan dendam kesumat. [Malay Civilization]

Lebih baik berhadap dengan seteru besar di tengah terang daripada kecil tetapi bersembunyi. [Malay Civilization]

Berkasih sayang kedua suami dan isteri hendak hidup bersama mati bersama. [Malay Civilization]

= mandi ~ menyapu air (tidak disiram) pd tubuh; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Baru hendak mula sudah mendapat masalah [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya; Teguh [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]