Bahasa Rakyat

Hendaklah kita melebihkan kerja untuk tuan daripada diri sendiri. [Malay Civilization]

Hanya berupa perkataan sahaja. [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Berita kecil diperbesar-besarkan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Gagal dalam persaingan mendapatkan tender. [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Baru diingat atau menyesal sesudah menderita kemalangan. [Malay Civilization]

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]