Bahasa Rakyat
Add
Air takkan pasang selalu di mana masanya surut sentiasa
Keadaan
hidup
yang
tidak
tetap; adakalanya
susah
dan senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Titah lalu sembah berlaku
Kalau
kita mendengar kata
orang
pun akan
dengar
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak biduk karam sepenggal (sebelah)
Dua
orang
yang
berkongsi
kalau
rugi sama-sama rugi;
Kalau
seseorang
mendapat nama
atau
nama
buruk tentu sedikit
sebanyak
kaum keluarganya
turut
pula
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh diuja dipegang ekor.
Kebebasan
yang
terbatas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti galah di tengah arus
Sesuatu
yang tiada. ;
Orang
keluh kesah
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hanya di hujung lidah
Hanya
berupa
perkataan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh(pun) diuja dipegang ekor
Walaupun diberi
kebebasan
ada
juga
hadnya. ; Mempercayai
seseorang
tetapi
tidak
dengan sepenuhnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebanyak bintang di langit (pantai) (jibun)
Sangat
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur diperkalang berjalan dipertongkat
Penghulu yang
berpegang
teguh dan selalu
memahirkan
hukum adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melihat asam
Sangat
ingin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT