Bahasa Rakyat
Add
Jika tidak berada-ada masakan tempua bersarang rendah
Tentu
ada
sebabnya jika
terjadi
sedemikian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Koran buruk dibaca tidak boleh sembarangan
Orang
yang sudah tua
tidak
boleh
lagi berunding tetapi
berasal
dari
orang
bijak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di minta kepada yang ada berkaul keramat merajuk kepada yang kasih
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telaga mendapat timba
Perempuan mencari lelaki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang disangka tidak menjadi; (yang diam boleh ke dia)
Orang
yang
bertunang
dengan
orang
lain
tetapi berkahwin
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak tahu menari dikatakan tanah tinggi rendah
Tidak
tahu
menjalankan
pekerjaan
peralatannya dipersalahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang terima (penerimaan)
Tidak
senang; tahu
berterima
kasih; berserah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lemak manis jangan ditelan pahit jangan dimuntahkan
dan timbanglah
sebelum
membuat
keputusan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung katak puru
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan dicatuk dengan yang tajam cincang dengan yang majal
Menasihati
seseorang
jangan
dengan
perkataan
yang
tajam
melainkan
sabar
dan berulang-ulang memakai
baik-baik
untuk
menginsafkan
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT