Bahasa Rakyat

Tolak ansur. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan. [Malay Civilization]

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]

1. Baru mendapat ilmu sudah mula menunjukkan kepandaian. 2. hendak masalah. [Malay Civilization]

Kalah tiba-tiba; tertipu terang terangan. [Malay Civilization]

Membuka rahsia keluarga sendiri [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Perempuan yang sudah berumur tetapi kelakuannya suka bersolek seperti perempuan muda juga. [Malay Civilization]

Sekiranya berhasil sesuatu usaha yang besar lagi merbahaya maka besarlah untung diperolehi. [Malay Civilization]