Bahasa Rakyat

Sangat merah seperti saga. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak mendengar kata. [Malay Civilization]

bernafas kencang (melalui mulut dan hidung) kerana kepenatan dll, terngap-ngap (susah bernafas), mengap-ngap, terengah-engah: Tom pun tersendat-sendat nafasnya serta ~ spt orang mengah; Muthusami tercungap-cungap berlari keluar dr dlm belukar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

memasak nasi (dlm periuk, kawah, dll): maka dia pun ~ seperiuk kecil; 2. sesuatu dgn merebusnya sahaja; kentang merebus kentang; minyak santan kelapa utk dijadikan minyak; ditanaknya semua berasnya prb Mn perihal orang ramai; suka memperlihatkan kepandaian atau kebijaksanaannya di hadapan ramai; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

menjadikan ringkas, kecil supaya tidak mengambil tempat: benda itu diringkaskan masuk ke dlm beg; 2. memendekkan, menyingkatkan (cerita, laporan, pembicaraan, dll), mengikhtisarkan: ~ karangan; pembicaraan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

memaut (menggenggam, mencapai) dgn tangan, menangkap (pencuri dll): ia terperanjat apabila orang ~ bahunya; tangan kanannya beg; pencuri pencuri; 2. memakai (menggunakan) senjata dll: seluruh pasukan itu senapang; yg tidak kad pengenalan; mempunyai atau membawa pengenalan; 3. menguasai, mengelolakan, mengurus (perusahaan, kedai, dll), menjabat menjawat (jawatan, pangkat, penghulu-penghulu bala tentera; segala hasil negeri; maka pd masa Inggeris perintah dlm Melaka; dia bertukar ke Ipoh kerana jawatan baharu di sana; 4. melaksanakan (perintah, aturan, mematuhi: peraturan; 5. berpegang teguh (janji menerima (sbg sesuatu boleh dipercayai, diakui benar, diharapkan, mereka tetap adat; cakapnya tak dipegang dipercayai; 6. memasuki tubuh manusia (bkn hantu merasuk: saya ini dah syaitan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menyebat;  sebat I. sembat (sémbat) I sj jerat yg menggunakan joran; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ark mengatur berbanjar-banjar. tangkil III; bertangkil-tangkil bertindih-tindih, berlapis-lapis, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadikan panjang, melanjutkan, meneruskan: dan Tuk Hassan Temenggung yg pertama melabuhkan baju Melayu, membesarkan pangkal lengan, ~ tangan baju; aku bersyukur kpd Tuhan telah umurku; keadaan ini akan menyebabkan pemulihan ekonomi tidak dapat dikekalkan serta kemelesetan sedang berlaku; 2. menyampaikan: segala keputusan dibuat dipanjangkan kerajaan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]