Bahasa Rakyat

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

bertimbun-timbun dgn banyaknya, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(duduk) rapat-rapat hingga bersentuhan: duduk ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bopeng, berbakat (bekas penyakit cacar). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

tengking (hentakan kaki, ugutan, dll) utk menakut-nakutkan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hitam beristerikan gadis elok paras rupanya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mengenang budi dan pertolongan orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang kikir lebih daripada sepatutnya dan hartanya habis dengan sia-sia sahaja [Malay Civilization]

Tiap kumpulan hendaklah ada ketuanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]