Bahasa Rakyat

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Bukit kecil. [Malay Civilization]

Anak rambut di dahi pengantin. [Malay Civilization]

~ anak sj tumbuhan (pokok), amin buah, rami turi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tepung beras kuning yang ditaburkan kepada pengantin datang ke rumah mertuanya pada kali pertama atau tempat orang sakit untuk menjauhkan bala dan penyakit. [Malay Civilization]

Teruna atau dara yang baru naik berahinya; mulai belajar main berahi. [Malay Civilization]

Jika telah terjadi sesuatu perkara atau perselisihan barulah diperiksa diselesaikannya [Malay Civilization]