Bahasa Rakyat

Pintar. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkataan yang lemak manis itu selalu mengandungi muslihat dalamnya hanya orang bodoh lekas terjerat atau tertipu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

1. kubur (utk orang bukan Islam); 2. batu kubur; membuang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kerja susah dan sia-sia [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

raja penomah = penomah sl hadiah (pemberian, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Orang yang sombong. 2. Besar tidak berisi tetapi [Malay Civilization]