Bahasa Rakyat
Add
Di hadapan mata
Sudah
berhadapan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air dalam talam (terenang)
1.
Hidup
aman
dan
tenteram. 2.
Suasana
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam pengantin
Malam pertama
selepas
pernikahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti langau di ekor (belakang) gajah
g
lebih
besar
atau
pandai berani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
titar; bertitar-titar
sl
bergerak
ke sana
sini
dgn
pantas: maka
Tun
Tuah
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harimau berantai
Orang harapan.
terkenal
kuat dan garang; harapan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Acang-acang dalam negeri
Orang
yang dipercayai
orang kampung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siaran langsung
Siaran
radio
atau
televisyen dari
tempat
kejadian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai tali berlembar empat sebagai tungku sejerangan
Perkara
yang dilakukan
oleh
pakar
atau
perkara
dirundingkan
empat
orang
tentu
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT