Bahasa Rakyat
Add
Sungguhpun putarwali itu raja segala penawar tetapi pada kebanyakkan selera ialah hamba (segala) makanan
Sungguhpun
pengajaran
yang
baik
itu
berguna
tetapi ramai
tidak
mahu
menerimanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Unjuk yang tidak diberikan
Menjanjikan
sesuatu
tetapi dengan
perkataan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah tubruk
Salah
tangkap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utusan khas
Wakil
khas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cabang ilmu
Suatu
ilmu
yang
menjadi
satu
bahagian
daripada
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana kapak terjatuh di situ baji makan
Di mana
perkara
atau
kecederaan
tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nang jauh dijemputkan nan dekat di kampungkan
Peribahasa
untuk
menjemput
atau
mengumpulkan
sanak saudara
waktu tumbuh kenduri
jamuan.
(Minang)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebab-sebab tertentu (tidak dapat dielakkan)
Tiada
sebab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tikus masuk roman
Orang
yang kecewa akan pengharapannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diindang ditampi teras dipilih antah satu-satu
Orang
yang mencari isteri
atau
suami
anaknya perlulah diselidiki tentang latar belakangnya sehingga
tidak
ada
cacat
celanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT