Bahasa Rakyat

Perempuan baik-baik tetapi melakukan pekerjaan lacur boleh ditiduri dan jadi teman berjalan oleh sebarang lelaki. [Malay Civilization]

Bahasa yang tidak digunakan lagi. [Malay Civilization]

Kata kehormatan; Bahasa yang digunakan oleh keluarga kaum kebat di raja sahaja. [Malay Civilization]

Perkara-perkara penting yang berhubung dengan cara memajukan kehidupan. [Malay Civilization]

Upah untuk bidan. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada sebab sesuatu pendapatan; Berlebih-lebih memakai. [Malay Civilization]

Tergila-gila hendak kahwin. [Malay Civilization]

Berbaik dan berkawan baik. [Malay Civilization]

Budi bahasa yang halus itu menunjukkan ianya orang baik-baik; sebaliknya perangai dan tutur kata tidak senonoh asal bukan dari kalangan baik-baik. [Malay Civilization]

Sepanjang hari. [Malay Civilization]