Bahasa Rakyat

Bila tiba masanya. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Mayat tidak hancur. [Malay Civilization]

Dia sudah menjadi penyamun [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

Kesenangan atau kesusahan sama-sama ditanggung. [Malay Civilization]

Zaman dulu kala [Malay Civilization]

Lain orang yang berpenat lelah lain terpuji dan mendapat nama beroleh laba. [Malay Civilization]

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]