Bahasa Rakyat

Kenalan biasa. [Malay Civilization]

Dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Sia-sia memberikan nasihat kepada orang yang degil [Malay Civilization]

Mn janji; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu usaha untuk memperbaiki sesuatu yang rosak kerana tidak mahir kerosakan itu bukan jadi baik melainkan semakin rosak. [Malay Civilization]

Anak orang bangsawan diperisterikan oleh kebanyakkan. [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

Gaya seperti orang kaya tetapi sebenarnya miskin; Rupa cerdik bodoh. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan bodoh rupanya; padahal dia orang pandai [Malay Civilization]