Bahasa Rakyat

Orang yang bijaksana mudah memikirkan perkara-perkara susah. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang kepercayaan. [Malay Civilization]

Mengada-ada sebab dipuji. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan dengan berhati-hati. [Malay Civilization]

Bercakap itu lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Mengenakan faedah pinjaman yang terlalu tinggi; Menipu dengan cara lembut. [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak lekat pengajaran atau menerima orang lain. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]