Bahasa Rakyat

Orang miskin yang mendapat kesenangan atau orang baru pulih dari sakit. [Malay Civilization]

Badak yang bercula dua. [Malay Civilization]

Garisan yang tidak lurus ; Sesuatu bengkang-bengkok Geliang geliut kerana kesakitan dan marah [Malay Civilization]

Berhenti perang. [Malay Civilization]

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Orang kecil berlagak besar [Malay Civilization]

Kasih yang kekal bila ada kekurangan bertukar menjadi benci. [Malay Civilization]

Saksi yang tidak mengetahui perkara sebenar. [Malay Civilization]

Hidup atau mati; untung-untungan. [Malay Civilization]

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]