Bahasa Rakyat

Di luar elok di dalam tidak. ; Congkak. [Malay Civilization]

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Mengambil berkat. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap kedudukannya sentiasa keluh kesah. [Malay Civilization]

Nasib manusia serupa sahaja cuma berlainan darjat [Malay Civilization]

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]