Bahasa Rakyat

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit. [Malay Civilization]

Nasib baik. ; Bertuah. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu dalam berfikir dan diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

Tidak bijaksana. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami. [Malay Civilization]

Sejenis tumbuh-tumbuhan. [Malay Civilization]

Enggan melakukan sesuatu usaha yang agak berat maksud ditujui tidak tercapai. [Malay Civilization]