Bahasa Rakyat

Emas tulin [Malay Civilization]

salah-~;  salah I. silik Mn; menyilik mengintai, mengintip. silika (Geo) bahan yg terdapat dlm pasir, batu api, kuarza, dsb, dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berkhatan. [Malay Civilization]

Perempuan yang berkulit hitam tetapi manis wajahnya. [Malay Civilization]

Jw sangat rindu (berahi), mengingini. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

penduduk asli Semenanjung Malaysia drpd suku kaum Melayu- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hanya satu jalan sahaja walau pun kerap berlaku bahaya. [Malay Civilization]

Tepung beras kuning yang ditaburkan kepada pengantin datang ke rumah mertuanya pada kali pertama atau tempat orang sakit untuk menjauhkan bala dan penyakit. [Malay Civilization]

Air jampi. [Malay Civilization]

Tipu muslihat yang tidak kelihatan; Sesuatu disangka akan membahayakan tetapi ternyata kemudian mencelakakan. [Malay Civilization]