Bahasa Rakyat

Sambungan bumbung rumah yang berkelok ke atas sebagai tanduk kerbau. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Orang yang telah lama pergi berdayung setelah balik ke tempat asalnya tidak mahu merantau lagi. [Malay Civilization]

Besar belanja daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat; Orang yang bengal. [Malay Civilization]

Pekerjaan walaupun tidak berat tetapi sukar untuk melakukannya seberapa hasilnya. [Malay Civilization]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Perempuan yang sudah berkahwin. [Malay Civilization]

Tidak berdaya membalas budi. [Malay Civilization]

Harapan gagal. [Malay Civilization]