Bahasa Rakyat

Perempuan membuat kejahatan pada masa suaminya alpa. [Malay Civilization]

Susah kerana miskin atau penyakit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika berkelana di negeri lain hendaklah mencari sahabat se bila hendak pergi dikhabarkan kepada mereka. [Malay Civilization]

~-lanting a) terbuai-buai ke sana sini; b) = ~-lantung [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Segala usaha selalunya menguntungkan. [Malay Civilization]

Kurang cermat membuat sesuatu kerja yang sama akibatnya menyusahkan pada hal boleh dibuat dengan senang sahaja. ; Pekerjaan sangat sukar dilakukan. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]