Bahasa Rakyat
Add
Sekepal menjadi gunung setitik menjadi laut
Yang
kecil
diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan
banyak
terutama tentang
nasihat
yang diberikan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai aur bergantung ke tebing bagai tebing bergantung ke aur
Tolong
menolong
antara
satu
sama
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baru dapat gading bertuah terbuang tanduk kerbau mati
Sudah
mendapat
barang
yang baru lama dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gigi tanggal rawan murah; awak tua gadis bermusim
Orang
lemah
mendapat
kerja
baik.
;
Keinginan
datang
sewaktu
tidak berdaya
duit
atau
berdaya
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Darah setitik daging serancak bertali kepada bapa
Menunjukkan
pertalian
diantara
bapa
dan
anak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kera bermain baji kayu baji tercebut ekor tersepit
kesilapan
oleh
orang
yang
tidak
tahu
menghargai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Taruh beras dalam padi
Nasihat
untuk
menyuruh
rahsiakan
sesuatu
baik-baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kail panjang empat ditarik ke atas ke bawah tak sampai
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut gatal nak gonggong gunung bagaimana dunia tak akan sunyi
Perbuatan
yang
bukan-bukan;
Tidak
logik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tua tua tupai tak tidur di atas tanah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT