Bahasa Rakyat

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya [Malay Civilization]

Semasa penghulu masih hidup dia boleh memilih penggantinya tetapi selepas mati pengganti mestilah dipilih mengikut adat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat melakukan sesuatu pekerjaan atau menolong saudara mara dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Asal bangsa yang baik makin diajar baik. [Malay Civilization]

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

1. Hidup selamanya-lamanya; 2. Semangat yang tidak akan padam. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi kebiasaan; Orang suka dan bersumpah bohong nescaya akan diketahui orang juga dia bohong. [Malay Civilization]

Mandi untuk bersuci diri sesudah bersetubuh. [Malay Civilization]