Bahasa Rakyat

Pengurangan markah. [Malay Civilization]

Menggali lubang untuk orang lain tetapi diri sendiri yang jatuh ke dalamnya. [Malay Civilization]

Menghabiskan harta tuannya. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Kecewa [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

Kesusahan anak dagang yang miskin rantau orang [Malay Civilization]