Bahasa Rakyat

Tidak terbakar. [Malay Civilization]

peribahasa

Harimau puntung kena penjara pelanduk kecil menolak mara

Ada juga masanya orang kecil itu dapat menolong besar yang di dalam kesusahan. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika pandai melakukan sesuatu perkara yang sulit hendaklah juga memeliharanya daripada pengetahuan orang ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Lancar kaji kerana diulang (disebut) pasar jalan kerana ditempah (diturut)

Pekerjaan yang selalu dikerjakan tentu mahir. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah dimakan zaman

Kuno kolot. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mendukung biawak hidup

Melakukan sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Peria jika ditanam di atas batas sakar dibaja dengan madu disiram dengan manisan dan diletakkan di atas tebu sekali pun apabila masak buahnya pahit juga

Orang yang berketurunan jahat jika dihiasi dengan pangkat dan kekayaan sekalipun juga budinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tulisan di atas (dalam) air

Dikatakan pada pengajaran atau nasihat yang tidak masuk seseorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan raya besar di lautan; gerondong besar dikumbangan

Setiap orang berkuasa ke atas pejabatnya atau lapanganya sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika bunga tak hendak dipersuntingkan boleh dibuat peraksi kain

Orang perempuan yang baik budi pekertinya jika kita tidak berkenan sebab umurnya tua atau rupanya hodoh boleh jua diperisteri supaya dia menjadi ketua rumah. [Malay Civilization]

peribahasa