Bahasa Rakyat

Pemimpin yang menjadi tempat rakyatnya mengadu nasib. [Malay Civilization]

Kasih ibu (bapa) tidak putus-putus tetapi kasih anak kadang-kadang hilang. [Malay Civilization]

Pekerjaan atau cita-cita yang telah terkandas. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Perbelanjaan lebih besar dari pendapatan. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Pergi berdagang tapi dekat. [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]