Bahasa Rakyat
Add
Yang sesukat tidak akan jadi segantang
Umur yang panjang
tidak
akan pendek;
untung nasib
itu
dapat diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat melarang akan anjing berulang ke tempat yang ada banyak tulang
Orang
yang tamak serta
tidak
tahu malu
masakan
boleh
memelihara namanya. ; bertabiat
jahat
serik
oleh
keresahan kerana kejahatannya walaubagaimana pun dibuatnya
juga
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti minyak dengan air
Dua
perkara
yang
mustahil
dicampurkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kambing kecil merentak tidak memutus tali berantuk tidak melambangkan bumi
Orang
yang
tidak berdaya;
masyarakat
kerana mempunyai
apa-apa
kebolehan;
boleh
menolong
orang
lain
berdaya;
Marah memberi
kesan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gagak bersuara murai
Orang
yang
hodoh
tetapi
bersuara
merdu dan
berbudi
bahasa
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak mendapat pisang terkupas
Angan
mendapatkan
sesuatu
kebaikan
atau
kesenangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena pada ikan bersorak kena pada batang masam
Ketika
untung
bergembira ketika rugi marah-marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang kerat rengkuh yang lebih
Orang
yang
banyak
bercakap
daripada
kerja;
Cakap
sahaja
lebih tetapi
tidak
rajin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan sama dijinjing berat sama dipikul
Bersama-sama
dalam
suka duka;
Persahabatan
yang
baik
kesenangan
mahu
pun
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan sama dijinjing berat sama dipikul
Tolong
menolong
antara
satu
sama
lain
baik
dalam
kesusahan
atau
kesenangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT