Bahasa Rakyat

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

sr utk menyatakan rasa terkejut (hairan dsb). wai II batang air, kali, sungai. waiduri baiduri. wailol Pl bodoh, bahlul. waima, waimma Ar sama ada, walaupun: apa pun yg dibuat manusia, ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Lelaki tua berbini anak dara. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulutnya tetapi niat di hati jahat; Mengeluarkan kata-kata untuk memujuk. [Malay Civilization]

Seorang yang lemah lembut tingkah lakunya. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]