Bahasa Rakyat
Add
Bagai perempuan bunting bertemu idaman
Kesukaan
orang
yang berjumpa dengan kekasihnya
atau
mendapat
apa-apa
telah dicita-citakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tudung dengan delamak
Sangat
karib.
;
Tidak
dapat dipisahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti langit dengan bumi
Banyak
sekali
perbezaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempat berpijak sudah terban tempat bergantung sudah putus
Orang
yang putus
pengharapan
kerana
sesuatu
kemalangan.
;
Kehilangan
tempat
orang
menumpangkan
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di bawah kolongan langit
Di
dunia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum diajun telah tertarung
Baru
hendak
mula sudah
mendapat
masalah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang pelanduk berganti kijang emas
Seorang
perempuan
yang mulia.
beruntung kerana bercerai dengan suaminya
hina
kemudian
berkahwin
seorang
mulia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti keli dalam lubang
Orang
yang
sentiasa
bersungut
sahaja
tetapi
tidak
tahu
apa
disungutkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai aur dengan tebing
Persahabatan
yang sangat
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti janggut pulang ke dagu
Benda
yang
kena pada tempatnya;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula;
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukurtiba-tiba jadi
sesuai;
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT