Bahasa Rakyat
Add
Baik mati dengan nama yang baik jangan mati dengan nama yang jahat
Biarlah mati
asal
jangan
mendapat malu;
Baik
daripada
hidup
dengan
nama
yang
keji
atau
melakukan kerja
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padi sekepuk hampa dengan senang hati lebih baik daripada padi sekumbang dengan bersusah hati
Nasib
malang;
Nampak
pandai dan kata
sebenarnya
bodoh
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serasa di liang lahad
Sangat sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serasa di liang lahad
Orang
yang terlalu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak makan benang
Tidak
jujur;
masuk akal
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau dipanggil dia menyahut bila dilihat dia bersua
Jawab
benar
dan tepat tentang
sesuatu
pertanyaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berpesan berturuti harap ada percaya tidak
Mempercayai
sesuatu
kepada
seseorang
tetapi
tidak
dengan
sepenuh hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak makan siku-siku
Cakap
seseorang
yang
tidak
menunjukkan tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berkelaluan
Ada
batasnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Isi lemak dapat ke orang; tulang bulu dapat ke kita
Yang
baik-baik
dapat
kat
orang;
yang
tidak berharga
ke
kita;
Orang
lain
mendapat
senangnya; kita susahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT