Bahasa Rakyat

Niat yang sudah berubah diketahui. [Malay Civilization]

Kerja yang dilakukan dengan rela hati tidak akan terasa susahnya. [Malay Civilization]

Tidak takut kalah. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Mudah bergaduh. [Malay Civilization]

Orang yang sangat miskin hingga tiada pakaian untuk memakainya. [Malay Civilization]

Kalah kerana dipertakuti. [Malay Civilization]

Sudah habis usaha barulah berserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]

Hanya berupa perkataan sahaja. [Malay Civilization]

Membuat kerja tak pernah selesai. [Malay Civilization]