Bahasa Rakyat

Perbuatan orang yang sia-sia hendak menyamai lebih dari dirinya. [Malay Civilization]

Sesudah perkara selesai barulah terdengar [Malay Civilization]

Perkara rahsia haruslah dituturkan berpilih tempatnya jangan sampai menyusahkan. [Malay Civilization]

Orang jahat menyamar baik. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Angan-angan perkara yang mustahil. [Malay Civilization]

Orang yang tidak ada pendirian tetap hanya mengikut keadaan atau orang sahaja. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]