Bahasa Rakyat

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Hal yang selalu tidak menyenangkan. [Malay Civilization]

Kuning kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Sesuatu itu biasanya menurut asalnya seperti anak yang berkelakuan macam ibubapanya. [Malay Civilization]

Seronok dengan apa yang tidak ada faedah [Malay Civilization]

Apa jua pun akan dilakukan asal hajat tercapai. [Malay Civilization]

Orang yang lemah lembut selalu menjadi korban orang berkuasa [Malay Civilization]

Jika bertemu kesusahan belumlah tahu memikirkan hal itu. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Hal orang yang mati atau tidak lama sakit. [Malay Civilization]